1
00:00:11,261 --> 00:00:13,722
♪ Our love story could be kind of gory ♪
2
00:00:13,805 --> 00:00:15,056
♪ Far from boring ♪
3
00:00:15,140 --> 00:00:19,769
♪ We'd meet at a post-apocalypse ♪
4
00:00:20,645 --> 00:00:24,315
♪ Yeah, I'd be slowly walking in a group
Stalking you ♪
5
00:00:24,399 --> 00:00:27,444
♪ You'd be the only one alive ♪
6
00:00:27,527 --> 00:00:30,113
♪ That I could not resist ♪
7
00:00:31,948 --> 00:00:34,409
♪ Then all of your friends
They'd try to kill us ♪
8
00:00:34,492 --> 00:00:37,037
♪ But only because they'd be jealous ♪
9
00:00:37,120 --> 00:00:41,207
♪ That our love is deeper
Than Edward and Bella's ♪
10
00:00:41,833 --> 00:00:47,547
♪ Oh, if I were a zombie
I'd never eat your brain ♪
11
00:00:47,630 --> 00:00:50,717
♪ I'd just want your heart
Yeah, I'd want your heart ♪
12
00:00:50,800 --> 00:00:52,177
♪ I'd just want your heart, yeah ♪
13
00:00:52,260 --> 00:00:58,016
♪ Oh, if I were a zombie
I'd never eat your brain ♪
14
00:00:58,099 --> 00:01:00,935
♪ I'd just want your heart
Yeah, I'd want your heart ♪
15
00:01:01,019 --> 00:01:03,438
♪ I'd just want your heart
'Cause I want you ♪
16
00:01:16,534 --> 00:01:18,578
♪ Bury me deep... ♪
17
00:01:23,500 --> 00:01:24,751
What is a monster?
18
00:01:25,251 --> 00:01:27,712
The man who threatens to kidnap you,
19
00:01:27,796 --> 00:01:31,174
forces you to fight for your life,
and ends up losing his?
20
00:01:33,635 --> 00:01:37,097
The bigoted neighbor
who's so sure she's on the side of right,
21
00:01:37,180 --> 00:01:40,183
she defaced your property
to prove your beliefs are wrong?
22
00:01:45,271 --> 00:01:49,442
Or is a monster anyone oranything
youfear will harm you,
23
00:01:50,777 --> 00:01:52,987
andthereforeyoumustharmitfirst?
24
00:01:54,155 --> 00:01:56,491
Keeping the victory to yourself,
of course,
25
00:01:57,117 --> 00:01:59,202
so that you can live tofightanother day.
26
00:02:01,454 --> 00:02:03,915
♪ Do what you gotta do ♪
27
00:02:04,541 --> 00:02:06,960
♪ But don't let me ♪
28
00:02:08,086 --> 00:02:09,879
♪ Murder me... ♪
29
00:02:09,963 --> 00:02:12,382
Are you aware that a body was found
near Triplet Park?
30
00:02:13,424 --> 00:02:15,969
Am I aware?
It's all anyone's talking about.
31
00:02:16,052 --> 00:02:17,137
Are you not on TikTok?
32
00:02:17,220 --> 00:02:20,849
There's an entire hashtag,
"tripletmassacre," which, come on,
33
00:02:20,932 --> 00:02:23,017
one body does not a massacre make.
34
00:02:24,727 --> 00:02:27,605
A few nights ago, police broke up a party
at the same location.
35
00:02:27,689 --> 00:02:29,399
See anything suspicious?
36
00:02:30,066 --> 00:02:33,820
Noah and I were uber focused
on each other.
37
00:02:34,863 --> 00:02:41,863
Um, but, yes, now that I think of it,
a few people were acting sus.
38
00:02:43,454 --> 00:02:45,957
It was a gathering. A meetup with friends.
39
00:02:46,040 --> 00:02:48,168
And why, exactly, were you there?
40
00:02:48,251 --> 00:02:49,419
For the beer?
41
00:02:51,212 --> 00:02:54,132
Shit. Um, do I need a lawyer now?
42
00:02:54,799 --> 00:02:56,009
It wasn't my idea.
43
00:02:56,593 --> 00:02:58,011
We found them.
44
00:02:58,094 --> 00:03:00,763
- They suggested the bonfire.
- Tell me their names again.
45
00:03:00,847 --> 00:03:04,392
Noah Harrington and Phillipa Calhoun.
46
00:03:04,475 --> 00:03:07,228
It's Lancaster's cute, little "it couple."
47
00:03:08,771 --> 00:03:12,108
- And what time did you leave the party?
- I'm sorry, am I being questioned?
48
00:03:12,859 --> 00:03:15,653
- We're having a chat.
- It was Juliette Fairmont.
49
00:03:15,737 --> 00:03:20,116
She was hooking up with the new girl.
I went to take a piss and I saw that.
50
00:03:20,909 --> 00:03:25,038
Wait, don't write that.
Uh, makes me sound like a creeper.
51
00:03:25,580 --> 00:03:29,751
I'm an All-League, All-State basketball
and track star who holds the school record
52
00:03:29,834 --> 00:03:32,045
for the 100 and the 200.
53
00:03:32,128 --> 00:03:37,133
Hooking up is not an issue for me,
but I don't kiss and tell.
54
00:03:37,842 --> 00:03:39,052
It's tacky.
55
00:03:39,135 --> 00:03:43,473
Where I come from, police can't question
a minor without an adult present.
56
00:03:44,015 --> 00:03:46,768
But maybe the laws are different
in Savannah.
57
00:03:49,312 --> 00:03:51,856
I've got an AP English exam I'm late for.
58
00:03:51,940 --> 00:03:52,774
Of course.
59
00:03:52,857 --> 00:03:56,361
So you know, I don't think you had
anything to do with the body we found.
60
00:03:57,445 --> 00:03:59,530
The victim was exsanguinated.
61
00:03:59,614 --> 00:04:02,158
- That means the body...
- Was completely drained of blood.
62
00:04:02,659 --> 00:04:04,118
I know what exsanguinated means.
63
00:04:04,202 --> 00:04:05,870
You know he was killed by a vampire.
64
00:04:05,954 --> 00:04:08,706
Or someone suffering
from Clinical Vampirism.
65
00:04:11,542 --> 00:04:14,963
- An obsession with drinking blood.
- Good luck on your exam.
66
00:04:15,880 --> 00:04:18,383
♪ Murder me ♪
67
00:04:19,050 --> 00:04:21,719
- You saying I can't take my own kid?
- You can.
68
00:04:21,803 --> 00:04:23,346
All you'd have to do is sign here.
69
00:04:23,429 --> 00:04:26,808
- I ain't signing nothing.
- Seriously, Dad? What the hell!
70
00:04:26,891 --> 00:04:29,936
Get your things, pipsy, I'm taking you out
of this school for good!
71
00:04:30,770 --> 00:04:32,563
They can't keep our kids safe.
72
00:04:33,189 --> 00:04:34,440
The M.A.A.M.'s can!
73
00:04:35,149 --> 00:04:37,944
We're taking back our schools
and we're taking back our city.
74
00:04:38,027 --> 00:04:40,029
The police won't do it? We will!
75
00:04:40,113 --> 00:04:43,199
No more vamps, no more ghouls.
76
00:04:43,283 --> 00:04:46,244
No more monsters
in our schools!
77
00:04:46,327 --> 00:04:49,247
No more vamps, no more ghouls,
78
00:04:49,330 --> 00:04:52,292
- no more monsters in our schools.
- How many of those have you had?
79
00:04:52,375 --> 00:04:53,876
You look a little sweaty.
80
00:04:54,419 --> 00:04:58,256
Oh. I'm sorry, you did not get
Olivia Benson-ed for the last hour.
81
00:04:58,339 --> 00:05:00,425
Y'all follow me on Facebook.
82
00:05:00,508 --> 00:05:02,218
We're just getting started.
83
00:05:04,804 --> 00:05:07,724
- Okay, you need to talk to Bunny.
- I thought it was a phase.
84
00:05:07,807 --> 00:05:09,392
She's making things dangerous.
85
00:05:09,475 --> 00:05:10,475
Ben?
86
00:05:10,935 --> 00:05:12,854
Ben! Ben!
87
00:05:14,439 --> 00:05:16,566
Yes, yeah, I'll talk to her.
88
00:05:17,150 --> 00:05:19,986
Because I'm an amazing ally
and I love you.
89
00:05:21,279 --> 00:05:22,280
I love you too.
90
00:05:29,120 --> 00:05:31,331
Is it just me
or is Mr. Myer extra annoying
91
00:05:31,414 --> 00:05:34,500
for assigning group projects?
I mean, read the room.
92
00:05:34,584 --> 00:05:37,754
That detective told me
they're looking for a vampire.
93
00:05:42,425 --> 00:05:44,594
- What are you doing?
- Calling my dad.
94
00:05:44,677 --> 00:05:46,888
I don't think
the cops are worried about justice.
95
00:05:46,971 --> 00:05:51,059
Not with "Mothers Against All Monsters"
calling for heads to roll.
96
00:05:51,142 --> 00:05:53,102
If they find out I killed Cook...
97
00:05:53,186 --> 00:05:55,855
Come home with me.
My parents will know how to protect you.
98
00:06:02,612 --> 00:06:04,989
You want me to show up
to the Hunter family dinner,
99
00:06:05,073 --> 00:06:08,659
tell them I'm wanted by the police, and,
"Oh, can you please pass the salad?"
100
00:06:08,743 --> 00:06:10,912
First of all, there's no salad.
101
00:06:10,995 --> 00:06:13,247
My dad's cooking,
not a single green on the table.
102
00:06:13,331 --> 00:06:15,124
Okay, this is a fantasy, Cal.
103
00:06:15,208 --> 00:06:18,753
- We don't have that kind of relationship.
- Hey, listen to me.
104
00:06:19,504 --> 00:06:21,464
I'm not doing any more severings.
105
00:06:22,173 --> 00:06:25,343
Who cares if they think it worked?
We're together.
106
00:06:26,844 --> 00:06:29,138
Do you honestly think
they're going to accept that?
107
00:06:30,098 --> 00:06:31,098
To accept me?
108
00:06:32,392 --> 00:06:33,726
It's time to find out.
109
00:06:44,821 --> 00:06:47,198
Oh, you back to trying
to create your own comic?
110
00:06:47,281 --> 00:06:49,909
"Theo Man." Wasn't that it, Theo Man?
111
00:06:50,493 --> 00:06:51,494
One, I was 12.
112
00:06:52,370 --> 00:06:54,705
And two, I came down here
for some alone time, so...
113
00:06:55,456 --> 00:06:58,584
Okay, somebody didn't have
their protein shake today.
114
00:07:02,713 --> 00:07:03,713
What the hell?
115
00:07:04,924 --> 00:07:05,924
Sit down.
116
00:07:06,300 --> 00:07:07,468
And shut up.
117
00:07:13,015 --> 00:07:15,184
I thought only Mom and Dad
could open that door.
118
00:07:15,643 --> 00:07:19,063
I really just need you
to ride with me, okay?
119
00:07:27,613 --> 00:07:30,158
Paolo, my friend.
Everything all right?
120
00:07:30,908 --> 00:07:33,428
When there is no darkness,
everything is all right.
121
00:07:33,953 --> 00:07:36,497
I'm sorry, I hate to bust up the reunion.
122
00:07:36,581 --> 00:07:39,750
When did you learn Spanish,
and who the hell is this?
123
00:07:40,376 --> 00:07:42,211
Paolo,
with the Guild Archives.
124
00:07:42,295 --> 00:07:45,214
He's here to help me
with research on Legacies.
125
00:07:46,591 --> 00:07:49,177
Research? Okay.
126
00:07:51,471 --> 00:07:52,805
What's with the cases?
127
00:07:53,890 --> 00:07:55,349
They're Faraday cases.
128
00:07:55,433 --> 00:07:58,936
They block wireless transmissions
and keep the devices from being tracked.
129
00:07:59,437 --> 00:08:02,565
Since you're here, you might as well help.
130
00:08:06,569 --> 00:08:08,738
♪ Yeah, I'm celebrating
I don't need a reason ♪
131
00:08:08,821 --> 00:08:10,406
♪ But this is my breakout season ♪
132
00:08:10,490 --> 00:08:13,201
♪ I'm leaving with a chip
I can guarantee it ♪
133
00:08:13,284 --> 00:08:15,828
♪ I need it like a drug, I'm feigning ♪
134
00:08:15,912 --> 00:08:17,914
♪ We need some bottles of the champagne ♪
135
00:08:17,997 --> 00:08:20,166
♪ Tell 'em bring it over to the tables ♪
136
00:08:20,249 --> 00:08:22,210
♪ We gonna keep it running
Like a campaign ♪
137
00:08:22,293 --> 00:08:24,378
♪ Because, baby, I'm ready and able... ♪
138
00:08:24,462 --> 00:08:25,755
Where have you been?
139
00:08:26,714 --> 00:08:27,798
School.
140
00:08:27,882 --> 00:08:30,801
- I thought you were done.
- Get your room packed?
141
00:08:31,844 --> 00:08:35,973
Not yet, but, uh,
there's something I need to tell you.
142
00:08:38,309 --> 00:08:40,645
I need you to be cool. All right?
143
00:08:40,728 --> 00:08:41,771
Cal, what is it?
144
00:08:43,356 --> 00:08:44,732
I brought someone home.
145
00:08:49,779 --> 00:08:53,574
- Oh, hell, no.
- Stop. I told her she'd be safe here!
146
00:08:55,034 --> 00:08:56,035
Well, you lied.
147
00:08:56,494 --> 00:08:57,745
Cal, get out the way.
148
00:09:06,420 --> 00:09:10,883
Mom, she's in trouble,
she needs our help, okay?
149
00:09:21,477 --> 00:09:25,648
Girl, I forbid you from entering
this home, you understand?
150
00:09:26,649 --> 00:09:29,944
Dad... it's too late for that.
151
00:09:31,112 --> 00:09:35,283
- Late? Like, don't... She's saying that...
- She's been here before.
152
00:09:37,201 --> 00:09:41,289
Obviously... this is a lot
for you to process.
153
00:09:43,457 --> 00:09:45,501
I'll give you a chance to let it settle.
154
00:09:48,129 --> 00:09:51,090
Whenever you're ready to talk,
we'll be in my room.
155
00:09:59,807 --> 00:10:03,436
- Okay. Okay. I'm gonna kill her.
- Oh, my...
156
00:10:04,020 --> 00:10:06,856
- We don't know how, remember?
- I meant Cal.
157
00:10:07,815 --> 00:10:12,570
Coming in my house, talking about this
vampire's been here before. When? Why?
158
00:10:13,237 --> 00:10:15,323
Telling me to calm down, I am calm.
159
00:10:15,406 --> 00:10:17,742
She didn't actually say, "Calm down."
160
00:10:18,326 --> 00:10:22,246
She did say that the girl was in trouble.
We could use that, right?
161
00:10:22,330 --> 00:10:25,166
So let's think about this carefully.
162
00:10:36,510 --> 00:10:38,095
Well, you're still alive.
163
00:10:39,764 --> 00:10:41,015
It's only been two minutes.
164
00:10:42,600 --> 00:10:47,146
Calliope Antigone Burns,
you have crossed my absolute limit.
165
00:10:47,229 --> 00:10:51,776
Closing a door when a girl's in your room?
It's not how it works in my house.
166
00:10:52,860 --> 00:10:56,364
The cops think
a vampire killed that man they found.
167
00:10:56,447 --> 00:10:58,783
- And you know something about that.
- Yes, sir.
168
00:11:02,036 --> 00:11:03,036
The body...
169
00:11:05,039 --> 00:11:06,332
It's Clayton Cook.
170
00:11:08,376 --> 00:11:09,376
Oh, my God.
171
00:11:09,877 --> 00:11:12,546
And how could you possibly know that, Cal?
172
00:11:14,173 --> 00:11:15,173
Because...
173
00:11:17,051 --> 00:11:18,051
I...
174
00:11:18,928 --> 00:11:19,928
I killed him.
175
00:11:20,888 --> 00:11:21,972
Of course you did.
176
00:11:23,265 --> 00:11:25,685
Cal, you get away from that monster.
177
00:11:25,768 --> 00:11:27,728
No, she killed him to protect me.
178
00:11:30,022 --> 00:11:33,317
I wouldn't be here
if Juliette hadn't stopped him.
179
00:11:34,026 --> 00:11:36,737
Whoa, whoa, whoa. Did he hurt you?
180
00:11:37,321 --> 00:11:38,948
- Touch you in any way...
- No.
181
00:11:40,658 --> 00:11:43,661
He threatened
to take me to The Guild. So I ran.
182
00:11:45,413 --> 00:11:46,413
He caught me.
183
00:11:48,082 --> 00:11:50,292
I tried to fight him,
but he got the upper hand.
184
00:11:53,045 --> 00:11:55,381
All of my training went out the window.
185
00:11:56,549 --> 00:11:59,135
I know how to fight monsters
but not how to fight my own.
186
00:11:59,218 --> 00:12:02,221
He never should have laid
a hand on you and you know that.
187
00:12:03,597 --> 00:12:05,433
None of this is your fault, you hear me?
188
00:12:08,978 --> 00:12:12,189
If he wasn't dead,
I'd kill the son of a bitch myself.
189
00:12:14,608 --> 00:12:16,068
I owe Juliette my life.
190
00:12:19,447 --> 00:12:22,074
We're not gonna let
the police come for her.
191
00:12:22,158 --> 00:12:23,451
Please help us?
192
00:12:23,534 --> 00:12:27,747
Baby, now I'm grateful as hell
that you're okay, but we can't do that.
193
00:12:27,830 --> 00:12:30,249
We don't help vampires, ever.
194
00:12:34,587 --> 00:12:37,548
However, we don't want
to make her situation worse.
195
00:12:38,591 --> 00:12:41,594
The police won't learn
who or what she is from us.
196
00:12:41,677 --> 00:12:44,388
♪ Build me with your love... ♪
197
00:12:46,056 --> 00:12:47,056
Ten minutes.
198
00:12:48,517 --> 00:12:49,602
Say your goodbyes.
199
00:12:51,353 --> 00:12:53,314
Then you have to leave, Juliette.
200
00:12:55,691 --> 00:12:58,903
♪ Let's get in too deep ♪
201
00:13:00,613 --> 00:13:02,990
♪ When you're here with me ♪
202
00:13:04,950 --> 00:13:08,162
♪ We go underneath ♪
203
00:13:09,830 --> 00:13:12,625
♪ I am in too deep... ♪
204
00:13:13,209 --> 00:13:17,463
Cal, sometimes I think that I'm in deeper
in this than you are, but...
205
00:13:19,840 --> 00:13:23,511
- I don't feel like that right now.
- What are you talking about?
206
00:13:25,179 --> 00:13:30,559
I can't eat, sleep or think straight,
unless we're together.
207
00:13:40,611 --> 00:13:42,154
♪ Let's go, girls ♪
208
00:13:45,282 --> 00:13:46,282
♪ Come on ♪
209
00:13:49,328 --> 00:13:53,123
♪ I'm goin' out tonight
I'm feelin' all right ♪
210
00:13:53,207 --> 00:13:57,127
♪ I'm gonna let it all hang out ♪
211
00:13:57,211 --> 00:13:59,255
♪ Wanna make some noise... ♪
212
00:13:59,338 --> 00:14:00,965
Wanna give it a try?
213
00:14:01,549 --> 00:14:03,676
Mom, what are you doing?
214
00:14:04,510 --> 00:14:07,304
I'm making stakes.
The stabbier the better.
215
00:14:07,388 --> 00:14:09,890
I meant, what are you doing for self-care?
216
00:14:09,974 --> 00:14:13,352
You time? This M.A.A.M. thing
doesn't seem very healthy.
217
00:14:13,435 --> 00:14:16,480
Protecting my family
sure feels healthy to me.
218
00:14:16,564 --> 00:14:18,607
You weren't here the last time
they took over.
219
00:14:18,691 --> 00:14:20,860
Schools, churches, everything was closed.
220
00:14:20,943 --> 00:14:23,529
We lived behind locked doors,
because if we went out,
221
00:14:23,612 --> 00:14:26,156
we could get taken right off the streets.
222
00:14:26,240 --> 00:14:28,534
Brutalized, eaten alive.
223
00:14:28,617 --> 00:14:30,786
Not every monster is a murderous menace.
224
00:14:30,870 --> 00:14:33,539
Some are mild-mannered,
productive members of society
225
00:14:33,622 --> 00:14:35,541
- who maybe drink a little blood.
- Oh.
226
00:14:38,335 --> 00:14:43,090
I am proud that I have raised
a sweet, considerate, accepting boy.
227
00:14:43,757 --> 00:14:46,135
But like I said, you weren't there.
228
00:14:49,221 --> 00:14:51,056
What if I was a monster?
229
00:14:52,600 --> 00:14:56,770
- Would you sic your M.A.A.M. folk on me?
- No, Ben, of course not.
230
00:14:56,854 --> 00:14:58,397
I'd take you out myself.
231
00:14:59,315 --> 00:15:00,482
You understand?
232
00:15:02,526 --> 00:15:04,528
Mm-hm.
233
00:15:05,613 --> 00:15:09,450
A shelter-in-place order.
Advising to stay calm and stay home.
234
00:15:09,533 --> 00:15:12,202
Like a sitting duck?
The hell I will.
235
00:15:12,786 --> 00:15:15,039
I bet this is Fairmont's idea.
236
00:15:15,122 --> 00:15:18,125
Well, I will show him
what he can do with his order.
237
00:15:22,504 --> 00:15:24,214
Clearly, the severing didn't work.
238
00:15:24,298 --> 00:15:27,509
And it didn't work because Cal is
with her of her own free will.
239
00:15:27,593 --> 00:15:31,639
That's why I wanted her out.
And I wanted her out immediately.
240
00:15:31,722 --> 00:15:34,934
For a girl whose had
a lifetime of, "Yes, baby girl,"
241
00:15:35,017 --> 00:15:39,104
"Anything you want, baby girl,"
from her girl dad of a father,
242
00:15:39,188 --> 00:15:42,650
heh, of course she's gonna take
as long as she wants.
243
00:15:45,444 --> 00:15:48,614
- You expecting someone?
- No, but I'll get it.
244
00:15:48,697 --> 00:15:49,782
I'll check on Cal.
245
00:16:06,674 --> 00:16:07,883
You brought friends.
246
00:16:07,967 --> 00:16:10,678
We know Clayton Cook was killed
by a vampire.
247
00:16:11,971 --> 00:16:15,683
- Why are you bringing silver to my house?
- Because we know it was Cal's vampire.
248
00:16:20,479 --> 00:16:22,940
- What is that?
- I don't know.
249
00:16:23,524 --> 00:16:25,067
We got to get out of here.
250
00:16:26,026 --> 00:16:27,361
Whoa, whoa, whoa.
251
00:16:28,696 --> 00:16:33,909
First, Cal doesn't have a vampire,
so you won't find one here.
252
00:16:33,993 --> 00:16:36,328
Wherever Cal goes, the Legacy follows.
253
00:16:38,122 --> 00:16:42,251
We're friends, Jack, but you're making it
really hard to support you.
254
00:16:42,334 --> 00:16:44,378
My word should be enough.
255
00:16:46,213 --> 00:16:47,213
Please.
256
00:16:49,508 --> 00:16:50,676
Let us look around.
257
00:16:51,385 --> 00:16:55,055
You have nothing to lose
but the Guild's trust if you don't.
258
00:17:15,701 --> 00:17:17,786
Not exactly ride or die, Jo.
259
00:17:19,079 --> 00:17:21,331
Cops only confirmed
that Cook's body was drained.
260
00:17:21,415 --> 00:17:25,377
Kind of a big leap to accuse us
of harboring a vampire.
261
00:17:26,211 --> 00:17:31,925
So don't state your theory, your hunch,
as fact, then watch my pupils.
262
00:17:34,803 --> 00:17:37,890
We were trained
by the same Guild, remember?
263
00:17:58,786 --> 00:17:59,787
Where's Cal?
264
00:18:00,954 --> 00:18:02,956
Why don't you tell me, JoJo?
265
00:18:03,040 --> 00:18:05,751
You're the one keeping close tabs
on my family.
266
00:18:10,380 --> 00:18:11,381
Good evening.
267
00:18:12,800 --> 00:18:18,305
I'm Arch McQueen,
and this pile of dust was a vampire,
268
00:18:18,388 --> 00:18:20,432
which I summarily dispatched.
269
00:18:21,391 --> 00:18:22,476
How did I do it?
270
00:18:28,065 --> 00:18:31,527
I call this bad girl Saturday Night Fever.
271
00:18:34,196 --> 00:18:35,197
Mmm.
272
00:18:35,989 --> 00:18:38,075
This dipshit is so full of himself.
273
00:18:40,327 --> 00:18:42,579
Glad we don't have anyone like that
in our family.
274
00:18:43,497 --> 00:18:46,750
I'm confident in my abilities
with evidence I should be. Big difference.
275
00:18:49,545 --> 00:18:50,545
What was that?
276
00:18:52,005 --> 00:18:53,005
Theo?
277
00:18:53,841 --> 00:18:56,176
I asked a question, what was that look?
278
00:18:56,260 --> 00:18:58,262
You just need to focus, Apollo.
279
00:19:03,308 --> 00:19:05,060
- You all right?
- I will be,
280
00:19:05,894 --> 00:19:08,063
once I figure out
which Legacy killed my mother.
281
00:19:11,358 --> 00:19:14,403
Whoa! You almost left
the transmission back there.
282
00:19:15,362 --> 00:19:17,573
Apollo would kill me
if he knew I stole his car.
283
00:19:18,657 --> 00:19:22,286
- I thought we were borrowing it.
- We can't go back to my house.
284
00:19:22,369 --> 00:19:24,454
The city's crawling
with vigilante housewives,
285
00:19:24,538 --> 00:19:28,375
and no offense,
but your house is full of monsters.
286
00:19:28,458 --> 00:19:31,295
So the only plan I've got is
to drive to get out of town.
287
00:19:33,505 --> 00:19:34,673
And go where?
288
00:19:35,299 --> 00:19:37,676
I think we need help figuring that out.
289
00:19:39,761 --> 00:19:41,555
♪ I couldn't move ♪
290
00:19:51,064 --> 00:19:52,191
My favorite sister.
291
00:19:53,108 --> 00:19:55,194
You finally ready
to leave that bullshit life?
292
00:19:55,736 --> 00:19:56,737
Not exactly.
293
00:20:00,741 --> 00:20:02,451
I'm not even sure I want to be human.
294
00:20:03,827 --> 00:20:05,913
- I wouldn't be any better off.
- You wouldn't.
295
00:20:05,996 --> 00:20:10,000
Look, I'm not trying to be an asshole,
Jules, but I hate lies.
296
00:20:10,083 --> 00:20:11,084
I hate liars.
297
00:20:12,377 --> 00:20:13,795
Humans are like mades,
298
00:20:14,796 --> 00:20:17,174
but only on this Earth
because it's their time to be.
299
00:20:17,257 --> 00:20:19,676
Oliver, Cal and I need somewhere to hide.
300
00:20:20,594 --> 00:20:22,679
And, no,
I'm still not helping you hurt Elinor.
301
00:20:24,181 --> 00:20:28,227
But you're my brother
and I need your help.
302
00:20:28,310 --> 00:20:29,394
Come on over.
303
00:20:29,478 --> 00:20:32,314
I'm here whenever you need me.
I told you that.
304
00:20:36,151 --> 00:20:37,444
Juliette's coming around?
305
00:20:37,527 --> 00:20:39,738
My little sister's finally
seeing the light.
306
00:20:39,821 --> 00:20:41,531
♪ Open in love ♪
307
00:20:43,158 --> 00:20:45,410
♪ In your eyes I see ♪
308
00:20:46,453 --> 00:20:49,957
♪ My sweet demise
My sweet demise ♪
309
00:21:01,593 --> 00:21:04,012
I snatched this off the hand of a Legacy.
310
00:21:04,096 --> 00:21:05,347
Theo, check this out.
311
00:21:05,430 --> 00:21:11,478
The symbol is unique to each bloodline.
Like a dazzling, deadly calling card.
312
00:21:12,145 --> 00:21:13,522
More like an ugly ring.
313
00:21:13,605 --> 00:21:16,066
If I figure out which bloodline
that symbol belongs to,
314
00:21:16,149 --> 00:21:18,110
I can find the Legacy
that killed my mother.
315
00:21:21,571 --> 00:21:23,573
Theo, Apollo.
316
00:21:23,657 --> 00:21:25,534
Hey, JoJo, what's up?
317
00:21:25,617 --> 00:21:27,869
She's looking for vampires.
318
00:21:28,870 --> 00:21:31,748
But suddenly, I'm much more interested
in what's going on here.
319
00:21:33,250 --> 00:21:34,293
Faraday cases?
320
00:21:35,419 --> 00:21:39,256
And I assume you're hiding
in plain sight, Mr. Villanueva.
321
00:21:44,344 --> 00:21:47,055
How long have you
and your husband been in the Guild?
322
00:21:47,139 --> 00:21:48,866
- I'll take that.
- Let me answer that.
323
00:21:48,890 --> 00:21:52,311
Too long for you and your boys
to be up to unsanctioned bullshit.
324
00:22:01,528 --> 00:22:04,740
You like to tell me why your sons
are hacking into the Guild Library?
325
00:22:04,823 --> 00:22:06,950
- We weren't.
- You're stressing out
326
00:22:07,034 --> 00:22:09,995
our whole family with your paranoid,
finger-pointing show.
327
00:22:13,415 --> 00:22:19,046
You have five minutes to get the hacker
out of your house before I report you.
328
00:22:45,989 --> 00:22:48,784
You have no idea what you've done.
329
00:22:48,867 --> 00:22:50,577
Okay, left at the next light.
330
00:22:52,454 --> 00:22:53,955
Sure this is a good idea?
331
00:22:54,748 --> 00:22:59,378
Only met your brother once,
but he gave off serious unstable vibes.
332
00:22:59,461 --> 00:23:03,090
Yeah, he's a little nutty,
but he's been through a lot.
333
00:23:04,049 --> 00:23:06,551
I don't really even know the whole story.
334
00:23:09,012 --> 00:23:10,012
What is that?
335
00:23:10,639 --> 00:23:12,057
No, no, no.
336
00:23:12,140 --> 00:23:13,683
Okay, chill.
337
00:23:24,653 --> 00:23:26,321
There's a shelter-in-place in order.
338
00:23:26,405 --> 00:23:29,282
- Your dad know you're out here?
- Cal's just taking me home.
339
00:23:29,366 --> 00:23:31,034
Good, you'll be safer there.
340
00:23:32,119 --> 00:23:33,119
Hold up.
341
00:23:34,955 --> 00:23:36,373
We got to test everyone.
342
00:23:36,915 --> 00:23:39,459
Real silver. Cool.
343
00:23:45,173 --> 00:23:47,092
Can never be too careful, right?
344
00:23:57,060 --> 00:23:58,562
Hey!
345
00:23:59,354 --> 00:24:00,354
Watch it.
346
00:24:02,399 --> 00:24:06,278
Sorry, this is my brother's car.
I'm learning how to drive stick.
347
00:24:13,160 --> 00:24:14,661
But we better get going.
348
00:24:15,745 --> 00:24:18,915
Where do you got to get going to?
What are you hiding?
349
00:24:21,835 --> 00:24:24,588
That she's a monster.
350
00:24:26,256 --> 00:24:30,302
I'm taking her to meet my family.
I want to see their shocked faces.
351
00:24:31,219 --> 00:24:32,220
That's funny.
352
00:24:33,221 --> 00:24:36,850
A joke only the DA's daughter can make
while the town's got a real threat.
353
00:24:36,933 --> 00:24:39,936
Yeah, we're all jokesters,
the whole family.
354
00:24:41,146 --> 00:24:44,357
Why don't I escort you home?
Tell your dad how you kept me in stitches?
355
00:24:44,441 --> 00:24:46,693
- You don't have to do that.
- Sure I do.
356
00:24:55,327 --> 00:24:59,080
I need to know since when
we started lying to each other.
357
00:24:59,164 --> 00:25:02,125
Mom, please do not put me
in the middle of this.
358
00:25:04,711 --> 00:25:06,254
Fine. Here's your brother.
359
00:25:10,258 --> 00:25:12,469
You breached the security door, Theo?
360
00:25:14,221 --> 00:25:15,597
I'm not even sure what to say.
361
00:25:16,640 --> 00:25:18,308
We can get through anything.
362
00:25:20,393 --> 00:25:21,394
Anything...
363
00:25:23,563 --> 00:25:26,066
as long as we don't lie to each other.
364
00:25:26,942 --> 00:25:29,778
Since the day you were born,
I told you that...
365
00:25:29,861 --> 00:25:32,030
- You weren't there the day I was born.
- Theo.
366
00:25:32,113 --> 00:25:33,114
She wasn't.
367
00:25:33,198 --> 00:25:35,575
I am in this by myself.
368
00:25:35,659 --> 00:25:39,871
I still don't know what killed my mother,
and nobody in this house cares to know.
369
00:25:39,955 --> 00:25:40,955
I misspoke.
370
00:25:40,997 --> 00:25:43,542
- She didn't mean it and you know it.
- No, it's okay.
371
00:25:43,625 --> 00:25:46,503
Your brother has to deal with this
the way he needs to.
372
00:25:47,462 --> 00:25:50,840
Can you just leave me alone?
373
00:25:53,218 --> 00:25:54,427
- Are you sure?
- Yeah.
374
00:25:56,638 --> 00:25:57,638
Okay.
375
00:25:59,516 --> 00:26:00,517
I can do that.
376
00:26:01,851 --> 00:26:02,852
Come here.
377
00:26:02,936 --> 00:26:04,771
I can do that. Here.
378
00:26:10,610 --> 00:26:11,610
Now...
379
00:26:13,154 --> 00:26:15,115
I don't mean to be insensitive...
380
00:26:16,992 --> 00:26:20,412
but what you did today,
it doesn't just go away.
381
00:26:31,631 --> 00:26:32,632
Come on, Apollo.
382
00:26:53,486 --> 00:26:55,322
I didn't know you were feeling this way.
383
00:26:57,198 --> 00:26:59,743
Or that you didn't think
you could talk to me about it.
384
00:27:06,124 --> 00:27:09,502
After the severing,
I started having visions of my mother.
385
00:27:14,007 --> 00:27:18,261
So I started searching the archives
and I still don't know.
386
00:27:22,682 --> 00:27:27,187
We're gonna find whatever did this
to your mother and destroy it.
387
00:27:39,407 --> 00:27:40,575
I got you, bro.
388
00:27:41,868 --> 00:27:44,096
I think I know someone
who can tell us about this symbol.
389
00:27:51,127 --> 00:27:52,170
Officer Garvey.
390
00:27:52,253 --> 00:27:54,631
Making sure these two got
where they're going.
391
00:27:54,714 --> 00:27:57,550
- Thanks, I was getting worried.
- Figured as much.
392
00:27:58,635 --> 00:28:01,304
You two, stay inside, stay safe.
393
00:28:13,566 --> 00:28:15,235
I think I found our monster.
394
00:28:29,708 --> 00:28:30,750
Elinor Fairmont.
395
00:28:31,584 --> 00:28:32,961
Yo, it was complicated.
396
00:28:33,712 --> 00:28:37,340
- We got a vibe going.
- She won't give up information to us.
397
00:28:37,424 --> 00:28:39,968
With that attitude,
all you'll get in that bar is a beer.
398
00:28:40,051 --> 00:28:43,847
I'm supposed to trust the plan of the dude
who brought a Summoner into the house?
399
00:28:45,557 --> 00:28:48,685
One day, you'll let that go,
see who I'm trying to be,
400
00:28:48,768 --> 00:28:50,895
instead of focusing on the mistake I made.
401
00:28:51,730 --> 00:28:52,939
All right, let's go.
402
00:28:54,065 --> 00:28:57,193
But she gives us a name,
or she gets a stake in her heart.
403
00:28:57,777 --> 00:28:59,988
It might not kill her,
but I'll enjoy watching the pain.
404
00:29:00,071 --> 00:29:03,199
I'm gonna make an executive decision.
You stay here, I'll go in.
405
00:29:03,283 --> 00:29:06,828
- No. No way, no.
- You don't know Elinor like I do.
406
00:29:06,911 --> 00:29:12,417
She's complicated, smart, sexy.
We're actually a lot alike.
407
00:29:14,627 --> 00:29:15,670
Here we go.
408
00:29:15,754 --> 00:29:19,215
Look, all I'm saying is, I get her.
409
00:29:19,299 --> 00:29:22,677
And if you trust me,
I mean, really trust me,
410
00:29:23,470 --> 00:29:25,972
let me do my thing. I'll get what we want.
411
00:29:30,643 --> 00:29:31,643
All right.
412
00:29:46,618 --> 00:29:49,078
I don't want to be here any more
than you want me here.
413
00:29:49,704 --> 00:29:52,957
Juliette, what possessed you
to bring her into our home?
414
00:29:53,750 --> 00:29:56,961
We'll go, as soon
as the overly helpful officer leaves.
415
00:29:57,045 --> 00:30:00,799
You are staying home.
The police force is combing the streets.
416
00:30:00,882 --> 00:30:03,301
They know that a vampire killed that guy.
417
00:30:03,384 --> 00:30:06,387
We don't bury bodies.
We're smarter than that.
418
00:30:07,597 --> 00:30:09,098
It wasn't Cal's idea.
419
00:30:10,016 --> 00:30:15,146
Please, don't tell me that
that ridiculously asinine idea was yours.
420
00:30:15,230 --> 00:30:17,482
- It was.
- Well, it's dumb.
421
00:30:17,565 --> 00:30:18,942
- Margot...
- What?
422
00:30:19,025 --> 00:30:22,737
Wow, you're awful.
423
00:30:23,613 --> 00:30:24,697
Whoa.
424
00:30:25,824 --> 00:30:28,076
Looks like I'm in time for déjà vu.
425
00:30:28,785 --> 00:30:29,911
What are you doing here?
426
00:30:29,994 --> 00:30:32,288
I'm supposed to wait to be invited in?
427
00:30:32,372 --> 00:30:34,082
Don't be ridiculous.
428
00:30:34,582 --> 00:30:36,876
Oliver, so sorry. I was on my way.
429
00:30:37,502 --> 00:30:38,753
It's okay, I assumed.
430
00:30:39,254 --> 00:30:43,466
You guys didn't show up, so I thought
I'd better come and rescue you.
431
00:30:44,509 --> 00:30:47,428
Help me understand
why you were going to Oliver's.
432
00:30:48,388 --> 00:30:51,391
She called me. She asked for my help.
433
00:30:53,977 --> 00:30:55,061
Come on, Jules.
434
00:30:57,146 --> 00:30:59,065
Invite yourself out.
435
00:30:59,148 --> 00:31:04,696
Or what? You're gonna excommunicate me?
You already played that card, Bash.
436
00:31:06,573 --> 00:31:09,284
- Are they about to throw down?
- Yup.
437
00:31:09,367 --> 00:31:10,869
Stop it, both of you.
438
00:31:10,952 --> 00:31:13,079
Relax, Dad just wants
to roughhouse a little.
439
00:31:18,459 --> 00:31:20,336
Didn't think you had it in you.
440
00:31:20,420 --> 00:31:24,132
You don't want to play temptress
to what I have in me now.
441
00:31:25,258 --> 00:31:26,968
Grandmother made you a ghoul?
442
00:31:27,677 --> 00:31:31,472
Oh, you always wanted that,
but I can't believe she agreed to it.
443
00:31:32,932 --> 00:31:35,518
Wow, Kim must have really puked
when she went inside you.
444
00:31:36,644 --> 00:31:40,398
Elinor's gonna be so disappointed
if she's not here to see you kill me.
445
00:31:40,481 --> 00:31:42,191
Let him go, sweetheart.
446
00:31:44,736 --> 00:31:46,112
You still on that lie, huh?
447
00:31:47,447 --> 00:31:51,409
At the point you take responsibility
for your behavior, we can talk.
448
00:31:51,492 --> 00:31:53,119
Until then, get out.
449
00:32:02,545 --> 00:32:04,797
Tell Jules she knows where to find me.
450
00:32:06,132 --> 00:32:07,842
And I know where to find you.
451
00:32:18,728 --> 00:32:20,772
Bring her out.
452
00:32:20,855 --> 00:32:24,067
Bring her out. Bring her out.
453
00:32:24,150 --> 00:32:26,861
Bring her out. Bring her out.
454
00:32:26,945 --> 00:32:31,282
Bring her out.
Bring her out. Bring her out.
455
00:32:31,366 --> 00:32:34,619
Bring her out. Bring her out.
456
00:32:34,702 --> 00:32:39,040
- Bunny, what the hell are you doing?
- I told you, I'm keeping you safe.
457
00:32:39,123 --> 00:32:42,502
You're being a bigoted monster-phobe.
That's not gonna keep me safe.
458
00:32:42,585 --> 00:32:45,463
That's not gonna keep anybody
in this town safe!
459
00:32:46,923 --> 00:32:48,383
You know who it is.
460
00:32:50,343 --> 00:32:53,888
Do you hear yourself?
You're accusing your son?
461
00:32:54,472 --> 00:32:57,850
You knew there was a vampire
at your school and you never told me.
462
00:32:59,894 --> 00:33:01,771
Because she's a good person.
463
00:33:03,940 --> 00:33:06,734
So it is her. I knew it.
464
00:33:08,861 --> 00:33:11,739
Anyone named Calliope
would have to be a vampire.
465
00:33:16,327 --> 00:33:17,537
I'll turn myself in.
466
00:33:18,997 --> 00:33:20,832
It's the only way to fix this.
467
00:33:20,915 --> 00:33:21,916
Stop.
468
00:33:23,209 --> 00:33:24,752
Just wish I could go back.
469
00:33:25,753 --> 00:33:27,463
Rewind this to the beginning.
470
00:33:29,757 --> 00:33:30,842
To our first kiss.
471
00:33:32,593 --> 00:33:34,429
We still would have ended up right here.
472
00:33:40,226 --> 00:33:42,520
Bring her out.
473
00:33:42,603 --> 00:33:45,648
Bring her out. Bring her out.
474
00:33:48,693 --> 00:33:51,404
If you're looking for your mom,
she's on the lawn out front.
475
00:33:51,487 --> 00:33:55,575
I know. I just tried talking to her,
but I don't even know, I...
476
00:33:56,617 --> 00:33:59,704
- I just can't believe it.
- She's making everything so much worse.
477
00:33:59,787 --> 00:34:00,621
I know that.
478
00:34:00,705 --> 00:34:03,499
She's my mom
and I don't even recognize her.
479
00:34:03,583 --> 00:34:07,545
- Can't even be in the same house anymore.
- Maybe you can live here.
480
00:34:09,547 --> 00:34:11,174
I already called my dad.
481
00:34:11,257 --> 00:34:14,343
He saw Bunny on the news
and he wants me to come stay with him.
482
00:34:14,427 --> 00:34:16,763
Threatened to take her to court
if she didn't let me go.
483
00:34:16,846 --> 00:34:19,974
- This is crazy. You can't go.
- It's crazy if you stay.
484
00:34:20,058 --> 00:34:22,977
- They're putting up monster checkpoints.
- We know.
485
00:34:23,686 --> 00:34:26,189
- With silver tests and everything.
- Oh, my God.
486
00:34:28,399 --> 00:34:32,278
- Maybe you should come with me.
- They'll just find me there.
487
00:34:33,738 --> 00:34:34,947
No one's looking for you.
488
00:34:36,240 --> 00:34:38,910
Those women are literally yelling,
"Bring out the monster."
489
00:34:39,494 --> 00:34:42,872
Yeah, but the monster they want is you.
490
00:34:48,669 --> 00:34:50,880
I'm sorry to bother you at this hour,
491
00:34:51,714 --> 00:34:55,301
but, uh, Bunny Wheeler and her
Desperate Housewives are ruining my lawn.
492
00:34:56,135 --> 00:34:57,845
Lights and sirens ought to do it.
493
00:34:57,929 --> 00:34:59,305
Thing is, I'm off duty.
494
00:35:03,351 --> 00:35:04,685
Hello, Sebastian.
495
00:35:06,521 --> 00:35:08,689
- Bernice?
- You know it, Bash.
496
00:35:10,691 --> 00:35:13,820
Bunny, just a few weeks ago,
I was grilling salmon that I had caught
497
00:35:13,903 --> 00:35:18,157
and sweet corn that you had grown
on that massive pit that Margot decided
498
00:35:18,241 --> 00:35:20,701
I had to have last Father's Day.
499
00:35:20,785 --> 00:35:24,747
Maybe all we need to do is sit down
and share a meal to remember
500
00:35:24,831 --> 00:35:26,415
who we really are.
501
00:35:26,499 --> 00:35:28,000
I'll tell you who we are.
502
00:35:28,084 --> 00:35:30,920
My husband will make a call
and you are going to be arrested
503
00:35:31,003 --> 00:35:32,672
for terrorist threats against the DA
504
00:35:32,755 --> 00:35:35,133
because law and order still matter
in this town.
505
00:35:35,716 --> 00:35:39,178
My mama always told me
to put on clean drawers every day
506
00:35:39,262 --> 00:35:41,389
'cause you never know what might happen.
507
00:35:41,472 --> 00:35:45,143
Well, I guess today what happens is,
I'm going to jail.
508
00:35:50,273 --> 00:35:51,941
You cannot eat her.
509
00:35:53,192 --> 00:35:56,988
Call the chief and tell her to get
that crazy woman off my lawn.
510
00:35:58,865 --> 00:35:59,865
Fine.
511
00:36:01,909 --> 00:36:03,744
But I liked my way better.
512
00:36:05,580 --> 00:36:07,415
Here on East River Street.
513
00:36:07,498 --> 00:36:11,752
As you can see behind me,
traffic has now been backed up for miles.
514
00:36:11,836 --> 00:36:15,298
That congestion is partially
due to the fact that police
515
00:36:15,381 --> 00:36:17,550
have now set up monster checkpoints.
516
00:36:18,634 --> 00:36:21,387
My commute to work tomorrow
will be a breeze.
517
00:36:21,470 --> 00:36:23,472
You could always take a sick day.
518
00:36:23,556 --> 00:36:25,266
Call in with "monster fever."
519
00:36:25,975 --> 00:36:28,455
- What can I get you?
- ...onthisdevelopingstory...
520
00:36:28,519 --> 00:36:29,604
What she's got.
521
00:36:29,687 --> 00:36:32,690
...I'm reporting here, Ritvik Dhavale,
forSavannah's numberone...
522
00:36:32,773 --> 00:36:34,692
- Here you go.
- ...network for breaking news.
523
00:36:36,611 --> 00:36:38,154
To not killing each other.
524
00:36:38,988 --> 00:36:40,364
At least for tonight.
525
00:36:47,038 --> 00:36:49,957
Who'd have thought Lululemon lunatics
would have pulled this off?
526
00:36:50,041 --> 00:36:52,960
Got the whole city sheltering
in place tonight.
527
00:36:53,044 --> 00:36:57,048
I don't know about you, but I don't have
anywhere else I need to be.
528
00:36:59,800 --> 00:37:01,928
♪ Don't turn me off ♪
529
00:37:02,637 --> 00:37:05,264
♪ Don't turn me loose ♪
530
00:37:05,348 --> 00:37:07,600
♪ I know the games you play ♪
531
00:37:08,142 --> 00:37:10,269
♪ 'Cause I play them too ♪
532
00:37:11,270 --> 00:37:14,398
♪ Oh, the time looks good on you ♪
533
00:37:26,327 --> 00:37:28,037
What is this guy doing?
534
00:37:29,580 --> 00:37:31,082
Just Apollo being Apollo.
535
00:37:50,559 --> 00:37:52,812
I'm not really in the mood
for taking things slow.
536
00:37:57,608 --> 00:37:59,735
- What's this?
- A gift from my mother.
537
00:38:00,403 --> 00:38:02,071
What's this?
538
00:38:03,990 --> 00:38:05,324
The symbol of your bloodline.
539
00:38:06,909 --> 00:38:08,452
You know your Legacy lore.
540
00:38:08,536 --> 00:38:11,664
Yeah, but do you know yours?
The symbols of the other bloodlines?
541
00:38:12,581 --> 00:38:13,624
I could tell you.
542
00:38:15,042 --> 00:38:17,003
But I'd have to bite you first.
543
00:38:17,795 --> 00:38:19,213
Yeah, I'll pass on that.
544
00:38:21,132 --> 00:38:23,759
But, uh, have you seen one
with a red crescent?
545
00:38:24,885 --> 00:38:27,596
- Just curious.
- Be curious in another way.
546
00:38:32,685 --> 00:38:35,313
- This is how you help me?
- What are you doing?
547
00:38:35,396 --> 00:38:36,480
You set me up.
548
00:38:36,564 --> 00:38:38,065
No, I wouldn't do that.
549
00:38:38,149 --> 00:38:41,652
- That's not what this is. Theo, walk away.
- I always fall for the stupid ones.
550
00:38:42,403 --> 00:38:44,196
What the hell did you call me?
551
00:38:58,502 --> 00:39:00,004
Put her down!
552
00:39:17,271 --> 00:39:18,271
Stake her!
553
00:39:34,080 --> 00:39:37,249
I'm sorry. I'm sorry.
I didn't mean to do this, I...
554
00:39:37,333 --> 00:39:40,044
Please, hey, just stay with me.
555
00:39:41,003 --> 00:39:42,088
Just stay with me.
556
00:39:44,590 --> 00:39:47,134
Our next first date will be much better.
557
00:39:47,218 --> 00:39:50,012
Neither of you will remember
much of this one.
558
00:39:51,847 --> 00:39:52,848
Theo...
559
00:40:00,398 --> 00:40:03,609
- Time for her to go.
- With the M.A.A.M.'s outside? No.
560
00:40:03,692 --> 00:40:06,529
I don't know how they got the idea
that she's a vampire,
561
00:40:06,612 --> 00:40:08,948
- but it's out of my hands.
- Mom, listen.
562
00:40:09,031 --> 00:40:10,366
You can't be together.
563
00:40:11,575 --> 00:40:12,785
It won't work.
564
00:40:14,995 --> 00:40:16,288
Let it go.
565
00:40:17,540 --> 00:40:18,541
Your mom's right.
566
00:40:19,792 --> 00:40:20,792
I should go.
567
00:40:21,669 --> 00:40:22,670
Turn myself over.
568
00:40:24,338 --> 00:40:25,965
Let them give me one of their tests...
569
00:40:27,883 --> 00:40:28,884
that I'll pass.
570
00:40:28,968 --> 00:40:32,596
Then I suppose, they'll round up
my family, search my house.
571
00:40:34,181 --> 00:40:37,685
- Do you know what they'll find?
- Mismatched furniture?
572
00:40:38,519 --> 00:40:39,519
Weapons.
573
00:40:40,896 --> 00:40:41,896
Silver.
574
00:40:43,232 --> 00:40:46,652
And the plans to attack
every Legacy vampire at your party.
575
00:40:47,361 --> 00:40:50,322
How long do you think it'll take them
to break down your door?
576
00:40:50,406 --> 00:40:54,994
When this falls on me and my family,
it falls on all of us.
577
00:41:03,419 --> 00:41:04,879
Do not leave this room.
578
00:41:15,639 --> 00:41:16,639
What's wrong?
579
00:41:18,601 --> 00:41:20,227
You actually drew up plans?
580
00:41:20,311 --> 00:41:22,938
Yeah. That's part of the job.
581
00:41:23,898 --> 00:41:25,298
"Whoever fights monsters
582
00:41:25,357 --> 00:41:28,152
should see to it
that he doesn't become a monster."
583
00:41:28,235 --> 00:41:29,945
Friedrich Nietzsche said that.
584
00:41:31,030 --> 00:41:34,909
I know, but just hearing you say it...
585
00:41:36,035 --> 00:41:40,206
Well, it doesn't matter.
We still don't know how to kill Legacies.
586
00:41:44,001 --> 00:41:45,586
One day, you'll figure it out.
587
00:41:46,962 --> 00:41:50,007
In other words,
if you're a monster hunter...
588
00:41:51,884 --> 00:41:54,887
it's possible that your actions
make you a monster too.
589
00:41:57,723 --> 00:41:59,266
Is my heart safe with you?
590
00:42:01,268 --> 00:42:02,268
Forever.
591
00:42:10,528 --> 00:42:12,029
I need to warn my family.
592
00:42:12,112 --> 00:42:13,906
What about the Guild woman?
593
00:42:13,989 --> 00:42:16,534
If you call your parents,
she'll know you're here.
594
00:42:17,701 --> 00:42:19,954
I'll call Theo. He'll know what to do.
595
00:42:26,585 --> 00:42:27,586
Theo?
596
00:42:29,380 --> 00:42:30,381
It's me, Cal.
597
00:42:32,800 --> 00:42:34,426
Something happened to Theo.